Whizz,
I owe you an apology because although I'm very familiar with "Le Petit Poucet", I did not get the pun.
I guess I've been living in the States for too long and I just don't catch on in french like I used to...

That was a very clever AND funny pun so K to you!