On en a tous marre qu'il se cache aussi couardement (j'sais même pâ si c'est frinçais!)

Oui, oui, c'est correct, c'est dérivé de "couarditude" (l'antonymation de "bravitude").